|
Forum
Rules
Regeln des Forums
This forum is intended to be an open, liberal and unbiased
forum, but the owners, moderators and
sponsors reserve the right to edit and/or
remove any message or graphic that break the following rules:
Dieses Forum soll eine offene, liberale und meinungsfreie Plattform sein. Die
Initatoren und Sponsoren behalten sich jedoch das Recht vor, die jenigen
Beiträge und Grafiken zu entfernen, die nachfolgend genannte Regeln nicht
einhalten.
Ce forum doit être un forum ouvert, liberal et impartial, mais
les propriétaires, modérateurs et sponsors se réservent le droit d'éditer
et/ou
supprimer tout message ou graphique qui pourraient violer les lois suivantes:
-
No hacking or repetitive messages.
No se permite hacer ningun tipo de hacking, ni mensajes repetitivos.
Keine Nachrichten, welche
gestohlen oder abgeschrieben wurden.
Pas de messages répétitifs
-
No posting
messages intended solely for solicitation.
No se permite escribir mensajes con el proposito unico de
solicitacion.
Keine reinen Werbemails.
Pas de message à seul but sollicitatif.
-
No obscene or offensive language.
No se permite lenguaje obsceno u ofensivo. Esto no significa que sus
comentarios no puedan ofender a nadie, esto podria suceder.
Kein beleidigender, obszönen oder persönlich verletzender Sprachgebrauch.
Die heißt jedoch nicht, das die Meinungen nicht gegensätzlich sein dürfen.
Eine kontroverse Diskussion ist ausdrücklich erwünscht.
Pas de langage obscène ou agressif. Cela ne veut pas dire que vos
commentaires ne peuvent offenser personne ; c'est ce qui est attendu.
-
If you want to know a policy of sorts
from one of the cave diving organizations, contact them direct. They are not
under any obligation to monitor this forum. Any responses you get on this
forum may NOT be representative of cave diving organizations. To
contact a leading cave training organization, click on one of these
links: NSS-CDS
NACD
IANTD
GUE
NAUI
TDI CDG
WKPP
Si usted tiene alguna pregunta sobre las reglas de cualquiera de las
organizaciones de buceo de cuevas, porfavor contactelos a ellos directamente.
Ellos no estan bajo ningina obligacion de monitorear este foro. Cualquier
respuesta que usted reciba en este foro, NO significa que representa ninguna
de las organizaciones de buceo de cuevas. Para contactar a una de las
organizaciones de entrenamiento de buceo de cuevas porfavor seleccione
cualquiera de estos enlaces: NSS-CDS
NACD
IANTD
GUE
NAUI
TDI CDG
WKPP
Wenn Sie die
Ausbildungsrichtlinien einer speziellen Höhlentauchorganisation kennen
lernen möchten, bitten wir Sie diese direkt zu kontaktieren. Die
Organisationen sind nicht verpflichtet, dieses Forum zu beobachten. Alle
Antworten und Reaktionen auf diesem Forum, müssen NICHT die representative
Meinung der Höhlentauch - Organisationen darstellen. Um Kontakt zu den
führenden Höhlentauch - Organisationen herzustellen, klicken sie auf
folgende Links: NSS-CDS
NACD
IANTD
GUE
NAUI
TDI CDG
WKPP
Si vous souhaitez connaître les
formalités de fonctionnement d'un des clubs de plongée souterraine,
contactez le directement. Ces clubs n'ont aucune obligation de suivre ce
forum. Toute réponse que vous obtenez sur ce forum NE PEUT PAS ETRE
représentative des clubs de plongée souterraine. Pour contacter un club
d'entrainement de plongée souterraine, cliquer sur un de ces liens: NSS-CDS
NACD
IANTD
GUE
NAUI
TDI CDG
WKPP
-
No retailer listings on the Gear
Page.
No se permite listados de venta al detalle en el Gear Page.
Keine Händlerlisten auf der Aüsrüstungsseite
Pas de liste de detaillants sur la page d'equipement.
-
Comments about
individuals, agencies, organizations and businesses will be removed if found
to be inflammatory or cause the discussion to be uncivil.
Comentarios sobre individuos, agencias, organizaciones, y negocios seran
eliminados si se encuentran ofensivos o que causen discusiones inapropiadas.
Boesartige und beleidigende Bemerkungen ueber und gegen andere
Teilnehmer, Organisationen, Geschaeftsunternehmen etc. werden nicht akzeptiert und von
weiteren Diskussionen eliminiert.
-
No obscene or
inappropriate pictures and/or graphics for the message or gear forums. No
copyrighted (unless yours) graphics uploaded. This rule applies to
usernames and avatars.
No se permiten fotos obscenas y/o graficas para el foro de mensajes o
el foro de Gear. No se permiten graficas que tengan derecho de autor ajeno,
a menos que usted sea el propietario del derecho de autor.
Keine obszönen oder
geschmacklosen Bilder und Grafiken in den Nachrichten- oder Ausrüstungsforen.
Keine urheberrechtlich geschützten Bilder hochladen (es sei denn es sind
Ihre eigenen).
Pas de photos obscènes ou déplacées et/ou schémas pour les messages ou le
forum d'equipement. Pas de chargement de schémas sous copyright (à moins que
cela ne soit le votre).
Recommendations:
Empfehlungen:
-
For safety reasons, please don't give specific directions to
caves. Email these to associates that you KNOW are cave qualified.
Aus Sicherheitsgründen empfehlen wir, keine genauen Lageangaben zu Höhlen zu
machen. Schicken sie diese per email an Personen von denen Sie wissen, das
sie über die entsprechende Höhlenerfahrung und Qualifikation verfügen.
Pour des raisons de sécurité, ne pas donner d'indications spécifiques
d'accès à des grottes. Les envoyer par e-mail à des membres que vous savez
être des experts des grottes.
-
Try to keep your 'expert advice' professional and
accurate.
Versuchen Sie Ihre Ratschläge und Erfahrungen professionell und exakt zu
halten.
Essayer de garder un avis d'expert professionel et précis.
Violators:
Verletzung / Verstöße
Since we record the Internet Protocol number (IP#) of everyone
that posts a message to the forum, we can ban a user by excluding their IP# if
repeated violations are made. Click here to view the
Banned User List.
Nachdem die
Internet- Protokoll - Nummer (IP-Nummer) von jedem Nutzers des Forums beim
senden seiner email protokolliert wird, kann der Benutzer bei mehrmaligen
Verstößen gegen die oben genannten Regeln von der Liste entfernt werden, indem
seine IP-Adresse gesperrt wird.
Puisque nous enregistrons le numéro de Protocole Internet
(numero d'IP) de chaque personne qui dépose un message sur le forum, il est
possible pour nous a exclure un utilisateur en excluant son numero d'IP s'il est le
responsable de violations répétees. Cliquer ici pour visualiser la liste de
l'utilisateur exclu.
If you have any
comments or suggestions as to new rules and/or recommendations, please forward
them to Webmaster@Cavediver.net.
Wenn Sie Komentare und Anregungen zu den neuen Regeln und Vorschlägen haben,
senden Sie diese bitte an
Webmaster@Cavediver.net.
Si vous avez des commentaires ou suggestions concernant les
nouvelles règles et/ou recommendations, merci de les transférer au Webmaster à
l'adresse Webmaster@Cavediver.net.
For questions or comments please email:
Webmaster@CaveDiver.net
Für Fragen und Anregungen senden Sie Ihre email an
Webmaster@Cavediver.net.
Pour toute question ou commentaire, merci d'envoyer un e-mail à
l'adresse suivante:
Webmaster@Cavediver.net
British Version
| Aussie Version
HOME
Privacy
& Security Statement
Copyright © Cave Diver's Forum, Inc., 2007
|